岁 suì 暮 mù 福 fú 昌 chāng 怀 huái 古 gǔ 四 sì 首 shǒu 谷 gǔ 州 zhōu 故 gù 城 chéng - - 张 zhāng 耒 lěi
欲 yù 问 wèn 兴 xīng 亡 wáng 已 yǐ 惨 cǎn 颜 yán , , 桑 sāng 田 tián 沧 cāng 海 hǎi 变 biàn 人 rén 间 jiān 。 。
无 wú 情 qíng 野 yě 水 shuǐ 青 qīng 春 chūn 在 zài , , 不 bù 动 dòng 南 nán 山 shān 白 bái 日 rì 闲 xián 。 。
伐 fá 木 mù 清 qīng 溪 xī 寒 hán 剥 bāo 啄 zhuó , , 鸣 míng 禽 qín 高 gāo 柳 liǔ 晓 xiǎo 缗 mín 蛮 mán 。 。
蛾 é 眉 méi 皓 hào 齿 chǐ 终 zhōng 黄 huáng 土 tǔ , , 谁 shuí 道 dào 仙 xiān 宫 gōng 有 yǒu 使 shǐ 还 hái 。 。
岁暮福昌怀古四首谷州故城。宋代。张耒。欲问兴亡已惨颜,桑田沧海变人间。 无情野水青春在,不动南山白日闲。 伐木清溪寒剥啄,鸣禽高柳晓缗蛮。 蛾眉皓齿终黄土,谁道仙宫有使还。