别 bié 钱 qián 筠 yún 甫 fǔ 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 耒 lěi
春 chūn 灯 dēng 欲 yù 尽 jǐn 晓 xiǎo 鸡 jī 啼 tí , , 残 cán 月 yuè 影 yǐng 中 zhōng 征 zhēng 马 mǎ 嘶 sī 。 。
为 wèi 语 yǔ 相 xiāng 逢 féng 不 bù 消 xiāo 喜 xǐ , , 相 xiàng 逢 féng 终 zhōng 有 yǒu 道 dào 分 fēn 离 lí 。 。
别钱筠甫三首 其二。宋代。张耒。春灯欲尽晓鸡啼,残月影中征马嘶。 为语相逢不消喜,相逢终有道分离。