山 shān 家 jiā 夏 xià 日 rì 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 八 bā - - 王 wáng 绩 jī
山 shān 居 jū 自 zì 可 kě 安 ān , , 乐 lè 道 dào 不 bù 为 wéi 难 nán 。 。
甲 jiǎ 乙 yǐ 题 tí 书 shū 卷 juàn , , 梧 wú 桐 tóng 数 shù 药 yào 丸 wán 。 。
树 shù 阴 yīn 连 lián 户 hù 静 jìng , , 泉 quán 影 yǐng 度 dù 窗 chuāng 寒 hán 。 。
抱 bào 琴 qín 聊 liáo 倚 yǐ 石 shí , , 高 gāo 眠 mián 风 fēng 自 zì 弹 dàn 。 。
山家夏日九首 其八。唐代。王绩。山居自可安,乐道不为难。 甲乙题书卷,梧桐数药丸。 树阴连户静,泉影度窗寒。 抱琴聊倚石,高眠风自弹。