故 gù 居 jū - - 郑 zhèng 刚 gāng 中 zhōng
北 běi 山 shān 三 sān 十 shí 里 lǐ , , 忆 yì 得 dé 旧 jiù 书 shū 堂 táng 。 。
小 xiǎo 径 jìng 通 tōng 蔬 shū 圃 pǔ , , 新 xīn 醅 pēi 压 yā 酒 jiǔ 床 chuáng 。 。
晚 wǎn 凉 liáng 荷 hé 叶 yè 嫩 nèn , , 细 xì 雨 yǔ 橘 jú 花 huā 香 xiāng 。 。
此 cǐ 梦 mèng 今 jīn 何 hé 许 xǔ , , 随 suí 缘 yuán 又 yòu 一 yī 方 fāng 。 。
故居。宋代。郑刚中。北山三十里,忆得旧书堂。 小径通蔬圃,新醅压酒床。 晚凉荷叶嫩,细雨橘花香。 此梦今何许,随缘又一方。