闺 guī 门 mén 诗 shī 三 sān 首 shǒu - - 郑 zhèng 刚 gāng 中 zhōng
无 wú 心 xīn 事 shì 铅 qiān 黛 dài , , 采 cǎi 采 cǎi 菊 jú 金 jīn 黄 huáng 。 。
徘 pái 徊 huái 欲 yù 寄 jì 远 yuǎn , , 云 yún 梦 mèng 连 lián 潇 xiāo 湘 xiāng 。 。
岂 qǐ 不 bù 怀 huái 君 jūn 子 zǐ , , 念 niàn 念 niàn 不 bù 敢 gǎn 忘 wàng 。 。
西 xī 邻 lín 击 jī 神 shén 鼓 gǔ , , 东 dōng 邻 lín 闹 nào 笙 shēng 簧 huáng 。 。
三 sān 嗅 xiù 篱 lí 边 biān 英 yīng , , 泪 lèi 落 luò 秋 qiū 风 fēng 香 xiāng 。 。
闺门诗三首。宋代。郑刚中。无心事铅黛,采采菊金黄。 徘徊欲寄远,云梦连潇湘。 岂不怀君子,念念不敢忘。 西邻击神鼓,东邻闹笙簧。 三嗅篱边英,泪落秋风香。