送 sòng 大 dà 理 lǐ 金 jīn 少 shǎo 卿 qīng 赴 fù 阙 quē 以 yǐ 老 lǎo 成 chéng 耆 qí 德 dé 重 zhòng 于 yú 典 diǎn 刑 xíng 为 wèi 韵 yùn 兼 jiān 寄 jì 呈 chéng 刑 xíng 曹 cáo 徐 xú 侍 shì 郎 láng - - 仲 zhòng 并 bìng
忆 yì 昔 xī 游 yóu 成 chéng 均 jūn , , 千 qiān 言 yán 谈 tán 笑 xiào 成 chéng 。 。
杰 jié 立 lì 群 qún 隽 juàn 上 shàng , , 少 shǎo 日 rì 腾 téng 英 yīng 声 shēng 。 。
大 dà 当 dāng 持 chí 荷 hé 橐 tuó , , 小 xiǎo 当 dāng 登 dēng 蓬 péng 瀛 yíng 。 。
戢 jí 翼 yì 久 jiǔ 不 bù 振 zhèn , , 一 yī 旦 dàn 朝 zhāo 阳 yáng 鸣 míng 。 。
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎。宋代。仲并。忆昔游成均,千言谈笑成。 杰立群隽上,少日腾英声。 大当持荷橐,小当登蓬瀛。 戢翼久不振,一旦朝阳鸣。