七 qī 夕 xī 前 qián 十 shí 日 rì , , 赠 zèng 少 shào 年 nián 合 hé 卺 jǐn 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 煌 huáng 言 yán
兰 lán 汤 tāng 浴 yù 罢 bà 不 bù 胜 shèng 衣 yī , , 一 yī 曲 qǔ 菱 líng 歌 gē 百 bǎi 两 liǎng 归 guī ; ;
自 zì 是 shì 合 hé 欢 huān 怜 lián 子 zǐ 夜 yè , , 玉 yù 山 shān 对 duì 倚 yǐ 照 zhào 罗 luó 帏 wéi 。 。
七夕前十日,赠少年合卺二首 其二。明代。张煌言。兰汤浴罢不胜衣,一曲菱歌百两归; 自是合欢怜子夜,玉山对倚照罗帏。