春 chūn 思 sī 诗 shī - - 谢 xiè 脁 tiǎo
茹 rú 溪 xī 发 fā 春 chūn 水 shuǐ , , 阰 pí 山 shān 起 qǐ 朝 cháo 日 rì 。 。
兰 lán 色 sè 望 wàng 已 yǐ 同 tóng , , 萍 píng 际 jì 转 zhuǎn 如 rú 一 yī 。 。
巢 cháo 燕 yàn 声 shēng 上 shàng 下 xià , , 黄 huáng 鸟 niǎo 弄 nòng 俦 chóu 匹 pǐ 。 。
边 biān 郊 jiāo 阻 zǔ 游 yóu 衍 yǎn , , 故 gù 人 rén 盈 yíng 契 qì 阔 kuò 。 。
梦 mèng 寐 mèi 借 jiè 假 jiǎ 簧 huáng , , 思 sī 归 guī 赖 lài 倚 yǐ 瑟 sè 。 。
幽 yōu 念 niàn 渐 jiàn 郁 yù 陶 táo , , 山 shān 楹 yíng 永 yǒng 为 wèi 室 shì 。 。
春思诗。南北朝。谢脁。茹溪发春水,阰山起朝日。 兰色望已同,萍际转如一。 巢燕声上下,黄鸟弄俦匹。 边郊阻游衍,故人盈契阔。 梦寐借假簧,思归赖倚瑟。 幽念渐郁陶,山楹永为室。