赠 zèng 来 lái 进 jìn 士 shì 鹏 péng - - 李 lǐ 咸 xián 用 yòng
语 yǔ 玄 xuán 人 rén 不 bú 到 dào , , 星 xīng 汉 hàn 在 zài 灵 líng 空 kōng 。 。
若 ruò 使 shǐ 无 wú 良 liáng 遇 yù , , 虚 xū 言 yán 有 yǒu 至 zhì 公 gōng 。 。
月 yuè 明 míng 千 qiān 峤 jiào 雪 xuě , , 滩 tān 急 jí 五 wǔ 更 gēng 风 fēng 。 。
此 cǐ 际 jì 苦 kǔ 吟 yín 力 lì , , 分 fēn 将 jiāng 造 zào 化 huà 功 gōng 。 。
赠来进士鹏。唐代。李咸用。语玄人不到,星汉在灵空。 若使无良遇,虚言有至公。 月明千峤雪,滩急五更风。 此际苦吟力,分将造化功。