寄 jì 呈 chéng 史 shǐ 太 tài 师 shī 二 èr 首 shǒu - - 张 zhāng 镃 zī
自 zì 怜 lián 冰 bīng 氏 shì 子 zi , , 父 fù 祖 zǔ 已 yǐ 登 dēng 门 mén 。 。
屏 píng 迹 jī 千 qiān 官 guān 外 wài , , 驰 chí 书 shū 一 yī 品 pǐn 尊 zūn 。 。
华 huá 戎 róng 心 xīn 处 chù 活 huó , , 经 jīng 传 zhuàn 语 yǔ 前 qián 论 lùn 。 。
欲 yù 理 lǐ 西 xī 风 fēng 棹 zhào , , 因 yīn 瞻 zhān 祇 qí 树 shù 园 yuán 。 。
寄呈史太师二首。宋代。张镃。自怜冰氏子,父祖已登门。 屏迹千官外,驰书一品尊。 华戎心处活,经传语前论。 欲理西风棹,因瞻祇树园。