舟 zhōu 次 cì 石 shí 门 mén - - 陈 chén 维 wéi 崧 sōng
小 xiǎo 邑 yì 一 yī 江 jiāng 明 míng , , 江 jiāng 头 tóu 鹳 guàn 自 zì 鸣 míng 。 。
那 nà 堪 kān 今 jīn 夜 yè 雨 yǔ , , 独 dú 宿 sù 语 yǔ 儿 ér 城 chéng 。 。
作 zuò 客 kè 年 nián 空 kōng 老 lǎo , , 依 yī 人 rén 气 qì 未 wèi 平 píng 。 。
此 cǐ 乡 xiāng 烽 fēng 火 huǒ 后 hòu , , 户 hù 户 hù ? yī 衣 shēng 声 。 。
舟次石门。清代。陈维崧。小邑一江明,江头鹳自鸣。 那堪今夜雨,独宿语儿城。 作客年空老,依人气未平。 此乡烽火后,户户?衣声。