宿 sù 崔 cuī 家 jiā 庄 zhuāng - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
野 yě 次 cì 寒 hán 山 shān 外 wài , , 人 rén 家 jiā 霁 jì 雨 yǔ 中 zhōng 。 。
饥 jī 鹰 yīng 蹲 dūn 落 luò 照 zhào , , 危 wēi 叶 yè 颤 chàn 西 xī 风 fēng 。 。
墙 qiáng 缺 quē 青 qīng 山 shān 补 bǔ , , 桥 qiáo 欹 yī 白 bái 水 shuǐ 通 tōng 。 。
丰 fēng 年 nián 闻 wén 好 hǎo 语 yǔ , , 倚 yǐ 杖 zhàng 问 wèn 蓑 suō 翁 wēng 。 。
宿崔家庄。金朝。赵秉文。野次寒山外,人家霁雨中。 饥鹰蹲落照,危叶颤西风。 墙缺青山补,桥欹白水通。 丰年闻好语,倚杖问蓑翁。