和 hé 杨 yáng 子 zǐ 元 yuán 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
红 hóng 叶 yè 如 rú 人 rén 老 lǎo , , 黄 huáng 花 huā 与 yǔ 世 shì 疏 shū 。 。
物 wù 华 huá 行 xíng 婉 wǎn 娩 wǎn , , 天 tiān 宇 yǔ 迥 jiǒng 澄 chéng 虚 xū 。 。
山 shān 作 zuò 屏 píng 风 fēng 画 huà , , 雁 yàn 成 chéng 人 rén 字 zì 书 shū 。 。
相 xiāng 逢 féng 一 yī 杯 bēi 酒 jiǔ , , 秋 qiū 兴 xìng 各 gè 何 hé 如 rú 。 。
和杨子元二首 其一。金朝。赵秉文。红叶如人老,黄花与世疏。 物华行婉娩,天宇迥澄虚。 山作屏风画,雁成人字书。 相逢一杯酒,秋兴各何如。