题 tí 郝 hǎo 运 yùn 使 shǐ 荣 róng 归 guī 堂 táng - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
翰 hàn 墨 mò 声 shēng 名 míng 四 sì 十 shí 年 nián , , 归 guī 来 lái 还 huán 作 zuò 地 dì 行 xíng 仙 xiān 。 。
柴 chái 桑 sāng 问 wèn 路 lù 陶 táo 元 yuán 亮 liàng , , 洛 luò 社 shè 休 xiū 官 guān 白 bái 乐 lè 天 tiān 。 。
拄 zhǔ 杖 zhàng 扶 fú 儿 ér 还 hái 客 kè 拜 bài , , 画 huà 图 tú 归 guī 老 lǎo 听 tīng 人 rén 传 chuán 。 。
穷 qióng 秋 qiū 雨 yǔ 霁 jì 陂 bēi 田 tián 出 chū , , 想 xiǎng 见 jiàn 骑 qí 驴 lǘ 兴 xìng 渺 miǎo 然 rán 。 。
题郝运使荣归堂。金朝。赵秉文。翰墨声名四十年,归来还作地行仙。 柴桑问路陶元亮,洛社休官白乐天。 拄杖扶儿还客拜,画图归老听人传。 穷秋雨霁陂田出,想见骑驴兴渺然。