太 tài 宁 níng 吟 yín 诗 shī 台 tái 雨 yǔ 中 zhōng - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
易 yì 州 zhōu 山 shān 水 shuǐ 甲 jiǎ 天 tiān 下 xià , , 一 yī 日 rì 太 tài 宁 níng 如 rú 死 sǐ 灰 huī 。 。
山 shān 意 yì 似 shì 羞 xiū 人 rén 识 shí 面 miàn , , 雨 yǔ 昏 hūn 丞 chéng 相 xiàng 赋 fù 诗 shī 台 tái 。 。
太宁吟诗台雨中。金朝。赵秉文。易州山水甲天下,一日太宁如死灰。 山意似羞人识面,雨昏丞相赋诗台。