和 hé 杨 yáng 尚 shàng 书 shū 之 zhī 美 měi 韵 yùn 四 sì 绝 jué 其 qí 二 èr - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
东 dōng 莱 lái 两 liǎng 本 běn 不 bù 朽 xiǔ 计 jì , , 读 dú 书 shū 原 yuán 委 wěi 有 yǒu 来 lái 因 yīn 。 。
伤 shāng 哉 zāi 绝 jué 笔 bǐ 大 dà 事 shì 记 jì , , 续 xù 经 jīng 未 wèi 了 liǎo 已 yǐ 亡 wáng 身 shēn 。 。
和杨尚书之美韵四绝 其二。金朝。赵秉文。东莱两本不朽计,读书原委有来因。 伤哉绝笔大事记,续经未了已亡身。