五 wǔ 岳 yuè 观 guān 四 sì 绝 jué 其 qí 一 yī 昼 zhòu - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
浏 liú 浏 liú 清 qīng 风 fēng 下 xià 曲 qū 阿 ā , , 亭 tíng 亭 tíng 午 wǔ 影 yǐng 转 zhuǎn 庭 tíng 柯 kē 。 。
帘 lián 钩 gōu 不 bù 卷 juǎn 通 tōng 明 míng 处 chù , , 时 shí 有 yǒu 流 liú 莺 yīng 趁 chèn 蝶 dié 过 guò 。 。
五岳观四绝 其一 昼。金朝。赵秉文。浏浏清风下曲阿,亭亭午影转庭柯。 帘钩不卷通明处,时有流莺趁蝶过。