闲 xián 居 jū 无 wú 与 yǔ 酬 chóu 答 dá 因 yīn 假 jiǎ 庭 tíng 下 xià 三 sān 物 wù 作 zuò 梅 méi 谢 xiè 桃 táo - - 方 fāng 岳 yuè
下 xià 欲 yù 成 chéng 蹊 qī 春 chūn 已 yǐ 残 cán , , 雨 yǔ 红 hóng 犹 yóu 自 zì 有 yǒu 人 rén 看 kàn 。 。
极 jí 知 zhī 不 bù 与 yǔ 君 jūn 同 tóng 调 diào , , 但 dàn 守 shǒu 平 píng 生 shēng 一 yì 点 diǎn 酸 suān 。 。
闲居无与酬答因假庭下三物作梅谢桃。宋代。方岳。下欲成蹊春已残,雨红犹自有人看。 极知不与君同调,但守平生一点酸。