登 dēng 大 dà 岯 pí - - 张 zhāng 舜 shùn 民 mín
东 dōng 郡 jùn 韩 hán 延 yán 寿 shòu , , 黎 lí 阳 yáng 李 lǐ 魏 wèi 公 gōng 。 。
一 yī 时 shí 推 tuī 岂 qǐ 弟 dì , , 累 lěi 代 dài 想 xiǎng 英 yīng 雄 xióng 。 。
草 cǎo 木 mù 芳 fāng 菲 fēi 外 wài , , 山 shān 河 hé 感 gǎn 慨 kǎi 中 zhōng 。 。
但 dàn 逢 féng 川 chuān 上 shàng 客 kè , , 不 bú 见 jiàn 狎 xiá 鸥 ōu 翁 wēng 。 。
登大岯。宋代。张舜民。东郡韩延寿,黎阳李魏公。 一时推岂弟,累代想英雄。 草木芳菲外,山河感慨中。 但逢川上客,不见狎鸥翁。