戏 xì 赠 zèng 牛 niú 女 nǚ - - 舒 shū 岳 yuè 祥 xiáng
掷 zhì 果 guǒ 久 jiǔ 怜 lián 潘 pān 岳 yuè 好 hǎo , , 投 tóu 梭 suō 不 bù 放 fàng 幼 yòu 舆 yú 痴 chī 。 。
彩 cǎi 云 yún 似 shì 扇 shàn 羞 xiū 郎 láng 面 miàn , , 新 xīn 月 yuè 如 rú 弓 gōng 学 xué 妇 fù 眉 méi 。 。
喜 xǐ 鹊 què 成 chéng 桥 qiáo 终 zhōng 有 yǒu 别 bié , , 阳 yáng 乌 wū 出 chū 海 hǎi 且 qiě 教 jiào 迟 chí 。 。
如 rú 何 hé 自 zì 古 gǔ 占 zhàn 天 tiān 者 zhě , , 不 bù 说 shuō 经 jīng 躔 chán 有 yǒu 动 dòng 移 yí 。 。
戏赠牛女。宋代。舒岳祥。掷果久怜潘岳好,投梭不放幼舆痴。 彩云似扇羞郎面,新月如弓学妇眉。 喜鹊成桥终有别,阳乌出海且教迟。 如何自古占天者,不说经躔有动移。