小 xiǎo 春 chūn 闻 wén 提 tí 壶 hú 鸟 niǎo 戏 xì 成 chéng - - 舒 shū 岳 yuè 祥 xiáng
越 yuè 鸟 niǎo 忧 yōu 兄 xiōng 行 xíng 不 bù 得 dé , , 蜀 shǔ 禽 qín 劝 quàn 客 kè 不 bù 如 rú 归 guī 。 。
何 hé 如 rú 听 tīng 此 cǐ 提 tí 壶 hú 语 yǔ , , 美 měi 酒 jiǔ 沽 gū 来 lái 总 zǒng 息 xī 机 jī 。 。
小春闻提壶鸟戏成。宋代。舒岳祥。越鸟忧兄行不得,蜀禽劝客不如归。 何如听此提壶语,美酒沽来总息机。