酬 chóu 曾 céng 重 zhòng 伯 bó 编 biān 修 xiū - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
诗 shī 笔 bǐ 韩 hán 黄 huáng 万 wàn 丈 zhàng 光 guāng , , 湘 xiāng 乡 xiāng 相 xiàng 国 guó 故 gù 堂 táng 堂 táng 。 。
谁 shéi 知 zhī 东 dōng 鲁 lǔ 传 chuán 家 jiā 学 xué , , 竟 jìng 异 yì 南 nán 丰 fēng 一 yī 瓣 bàn 香 xiāng 。 。
上 shàng 接 jiē 孟 mèng 荀 xún 驺 zōu 论 lùn 纵 zòng , , 旁 páng 通 tōng 《 《 骚 sāo 》 》 赋 fù 楚 chǔ 歌 gē 狂 kuáng 。 。
沣 fēng 兰 lán 沅 yuán 芷 zhǐ 无 wú 穷 qióng 竟 jìng , , 况 kuàng 复 fù 哀 āi 时 shí 重 zhòng 自 zì 伤 shāng 。 。
酬曾重伯编修。清代。黄遵宪。诗笔韩黄万丈光,湘乡相国故堂堂。 谁知东鲁传家学,竟异南丰一瓣香。 上接孟荀驺论纵,旁通《骚》赋楚歌狂。 沣兰沅芷无穷竟,况复哀时重自伤。