日 rì 本 běn 杂 zá 事 shì 诗 shī 其 qí 一 yī 百 bǎi 十 shí 七 qī - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
短 duǎn 衣 yī 窄 zhǎi 袖 xiù 曼 màn 胡 hú 缨 yīng , , 意 yì 态 tài 纵 zòng 横 héng 一 yī 座 zuò 倾 qīng 。 。
耳 ěr 后 hòu 生 shēng 风 fēng 鼻 bí 头 tóu 火 huǒ , , 拓 tà 弦 xián 时 shí 作 zuò 饿 è 鸱 chī 声 shēng 。 。
日本杂事诗 其一百十七。清代。黄遵宪。短衣窄袖曼胡缨,意态纵横一座倾。 耳后生风鼻头火,拓弦时作饿鸱声。