己 jǐ 亥 hài 杂 zá 诗 shī 其 qí 三 sān ( ( 光 guāng 绪 xù 二 èr 十 shí 四 sì 年 nián 至 zhì 二 èr 十 shí 五 wǔ 年 nián 作 zuò ) ) - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
自 zì 携 xié 蜡 là 屐 jī 自 zì 扶 fú 筇 qióng , , 偶 ǒu 亦 yì 偕 xié 行 xíng 挈 qiè 小 xiǎo 童 tóng 。 。
积 jī 习 xí 未 wèi 除 chú 官 guān 样 yàng 俗 sú , , 袖 xiù 中 zhōng 藏 cáng 得 dé 歙 shè 烟 yān 筒 tǒng 。 。
己亥杂诗 其三 (光绪二十四年至二十五年作)。清代。黄遵宪。自携蜡屐自扶筇,偶亦偕行挈小童。 积习未除官样俗,袖中藏得歙烟筒。