日 rì 晚 wǎn 至 zhì 文 wén 水 shuǐ - - 于 yú 谦 qiān
溪 xī 明 míng 寒 hán 日 rì 落 luò , , 树 shù 暝 míng 夕 xī 烟 yān 生 shēng 。 。
飞 fēi 鸟 niǎo 随 suí 人 rén 语 yǔ , , 长 cháng 风 fēng 扰 rǎo 树 shù 声 shēng 。 。
鼓 gǔ 笳 jiā 悲 bēi 远 yuǎn 戍 shù , , 车 chē 马 mǎ 厌 yàn 脩 xiū 程 chéng 。 。
骑 qí 火 huǒ 前 qián 村 cūn 起 qǐ , , 山 shān 城 chéng 候 hòu 吏 lì 迎 yíng 。 。
日晚至文水。明代。于谦。溪明寒日落,树暝夕烟生。 飞鸟随人语,长风扰树声。 鼓笳悲远戍,车马厌脩程。 骑火前村起,山城候吏迎。