和 hé 严 yán 道 dào 培 péi 书 shū 院 yuàn 韵 yùn - - 米 mǐ 芾 fú
高 gāo 馆 guǎn 搴 qiān 帷 wéi 万 wàn 象 xiàng 开 kāi , , 西 xī 山 shān 翠 cuì 入 rù 气 qì 佳 jiā 哉 zāi 。 。
六 liù 经 jīng 重 zhòng 振 zhèn 南 nán 方 fāng 学 xué , , 千 qiān 里 lǐ 还 hái 徵 zhēng 上 shàng 驾 jià 材 cái 。 。
鸾 luán 鹤 hè 绕 rào 庭 tíng 翔 xiáng 更 gèng 集 jí , , 云 yún 霞 xiá 拂 fú 栋 dòng 去 qù 还 hái 来 lái 。 。
古 gǔ 今 jīn 同 tóng 被 bèi 弦 xián 歌 gē 化 huà , , 林 lín 卧 wò 其 qí 如 rú 老 lǎo 不 bù 才 cái 。 。
和严道培书院韵。宋代。米芾。高馆搴帷万象开,西山翠入气佳哉。 六经重振南方学,千里还徵上驾材。 鸾鹤绕庭翔更集,云霞拂栋去还来。 古今同被弦歌化,林卧其如老不才。