寄 jì 献 xiàn 仆 pú 射 yè 相 xiàng 公 gōng - - 王 wáng 禹 yǔ 偁 chēng
圣 shèng 君 jūn 宵 xiāo 旰 gàn 念 niàn 生 shēng 民 mín , , 重 zhòng 命 mìng 甘 gān 盘 pán 秉 bǐng 国 guó 钧 jūn 。 。
引 yǐn 马 mǎ 但 dàn 传 chuán 三 sān 刻 kè 漏 lòu , , 喘 chuǎn 牛 niú 休 xiū 问 wèn 四 sì 时 shí 春 chūn 。 。
羹 gēng 和 hé 旧 jiù 鼎 dǐng 黄 huáng 金 jīn 铉 xuàn , , 雪 xuě 压 yā 新 xīn 堤 dī 白 bái 玉 yù 尘 chén 。 。
应 yīng 念 niàn 前 qián 年 nián 献 xiàn 诗 shī 客 kè , , 谪 zhé 官 guān 无 wú 俸 fèng 不 bù 胜 shèng 贫 pín 。 。
寄献仆射相公。宋代。王禹偁。圣君宵旰念生民,重命甘盘秉国钧。 引马但传三刻漏,喘牛休问四时春。 羹和旧鼎黄金铉,雪压新堤白玉尘。 应念前年献诗客,谪官无俸不胜贫。