寄 jì 潘 pān 处 chǔ 士 shì - - 王 wáng 禹 yǔ 偁 chēng
卖 mài 药 yào 先 xiān 生 shēng 白 bái 布 bù 衣 yī , , 书 shū 来 lái 方 fāng 信 xìn 在 zài 京 jīng 师 shī 。 。
减 jiǎn 君 jūn 炉 lú 里 lǐ 烧 shāo 丹 dān 术 shù , , 助 zhù 我 wǒ 山 shān 中 zhōng 买 mǎi 酒 jiǔ 资 zī 。 。
闲 xián 似 shì 野 yě 云 yún 终 zhōng 不 bù 仕 shì , , 闭 bì 如 rú 笼 lóng 鹤 hè 已 yǐ 多 duō 时 shí 。 。
飘 piāo 飘 piāo 又 yòu 去 qù 黄 huáng 河 hé 北 běi , , 更 gèng 负 fù 中 zhōng 条 tiáo 几 jī 首 shǒu 诗 shī 。 。
寄潘处士。宋代。王禹偁。卖药先生白布衣,书来方信在京师。 减君炉里烧丹术,助我山中买酒资。 闲似野云终不仕,闭如笼鹤已多时。 飘飘又去黄河北,更负中条几首诗。