公 gōng 馀 yú 对 duì 竹 zhú - - 王 wáng 禹 yǔ 偁 chēng
冠 guān 褐 hè 飘 piāo 飘 piāo 乍 zhà 退 tuì 公 gōng , , 引 yǐn 吟 yín 留 liú 坐 zuò 一 yī 丛 cóng 丛 cóng 。 。
买 mǎi 添 tiān 幽 yōu 景 jǐng 浑 hún 无 wú 价 jià , , 洗 xǐ 却 què 繁 fán 阴 yīn 别 bié 有 yǒu 风 fēng 。 。
曾 céng 任 rèn 雪 xuě 欺 qī 终 zhōng 古 gǔ 绿 lǜ , , 也 yě 从 cóng 桃 táo 映 yìng 暂 zàn 时 shí 红 hóng 。 。
此 cǐ 君 jūn 合 hé 是 shì 吾 wú 庐 lú 物 wù , , 会 huì 种 zhǒng 婵 chán 娟 juān 伴 bàn 钓 diào 翁 wēng 。 。
公馀对竹。宋代。王禹偁。冠褐飘飘乍退公,引吟留坐一丛丛。 买添幽景浑无价,洗却繁阴别有风。 曾任雪欺终古绿,也从桃映暂时红。 此君合是吾庐物,会种婵娟伴钓翁。