和 hé 国 guó 子 zǐ 柳 liǔ 博 bó 士 shì 喜 xǐ 晴 qíng 见 jiàn 赠 zèng - - 王 wáng 禹 yǔ 偁 chēng
霖 lín 霪 yín 为 wéi 害 hài 正 zhèng 忧 yōu 农 nóng , , 昨 zuó 日 rì 阴 yīn 云 yún 散 sàn 碧 bì 空 kōng 。 。
泼 pō 剌 là 退 tuì 滩 tān 鱼 yú 失 shī 水 shuǐ , , 啁 zhōu 啾 jiū 高 gāo 树 shù 鸟 niǎo 知 zhī 风 fēng 。 。
洗 xǐ 开 kāi 霁 jì 月 yuè 婵 chán 娟 juān 色 sè , , 放 fàng 出 chū 秋 qiū 花 huā 菡 hàn 萏 dàn 红 hóng 。 。
劳 láo 寄 jì 新 xīn 诗 shī 曲 qū 相 xiāng 贺 hè , , 由 yóu 来 lái 灾 zāi 异 yì 系 xì 三 sān 公 gōng 。 。
和国子柳博士喜晴见赠。宋代。王禹偁。霖霪为害正忧农,昨日阴云散碧空。 泼剌退滩鱼失水,啁啾高树鸟知风。 洗开霁月婵娟色,放出秋花菡萏红。 劳寄新诗曲相贺,由来灾异系三公。