风 fēng 林 lín 纤 xiān 月 yuè 落 luò - - 袁 yuán 宏 hóng 道 dào
帘 lián 卷 juǎn 烟 yān 条 tiáo 重 zhòng , , 窗 chuāng 分 fēn 翠 cuì 叠 dié 澄 chéng 。 。
诗 shī 要 yào 林 lín 处 chǔ 士 shì , , 图 tú 请 qǐng 赵 zhào 吴 wú 兴 xīng 。 。
活 huó 景 jǐng 通 tōng 千 qiān 壑 hè , , 闲 xián 观 guān 倚 yǐ 一 yī 藤 téng 。 。
匡 kuāng 床 chuáng 谁 shuí 对 duì 语 yǔ , , 合 hé 有 yǒu 韵 yùn 高 gāo 僧 sēng 。 。
风林纤月落。明代。袁宏道。帘卷烟条重,窗分翠叠澄。 诗要林处士,图请赵吴兴。 活景通千壑,闲观倚一藤。 匡床谁对语,合有韵高僧。