题 tí 金 jīn 山 shān 寺 sì 赓 gēng 陆 lù 先 xiān 生 shēng 韵 yùn - - 李 lǐ 延 yán 兴 xìng
天 tiān 连 lián 泗 sì 水 shuǐ 水 shuǐ 连 lián 天 tiān , , 烟 yān 锁 suǒ 孤 gū 村 cūn 村 cūn 锁 suǒ 烟 yān 。 。
寺 sì 绕 rào 薜 bì 萝 luó 萝 luó 绕 rào 寺 sì , , 川 chuān 通 tōng 巫 wū 峡 xiá 峡 xiá 通 tōng 川 chuān 。 。
酒 jiǔ 迷 mí 醉 zuì 客 kè 客 kè 迷 mí 酒 jiǔ , , 船 chuán 送 sòng 行 xíng 人 rén 人 rén 送 sòng 船 chuán 。 。
此 cǐ 会 huì 应 yīng 难 nán 难 nán 会 huì 此 cǐ , , 传 chuán 今 jīn 胜 shèng 古 gǔ 古 gǔ 今 jīn 传 chuán 。 。
题金山寺赓陆先生韵。元代。李延兴。天连泗水水连天,烟锁孤村村锁烟。 寺绕薜萝萝绕寺,川通巫峡峡通川。 酒迷醉客客迷酒,船送行人人送船。 此会应难难会此,传今胜古古今传。