别 bié 岩 yán 天 tiān 道 dào 院 yuàn - - 沈 shěn 周 zhōu
琳 lín 馆 guǎn 惬 qiè 清 qīng 赏 shǎng , , 楼 lóu 居 jū 俯 fǔ 城 chéng 阴 yīn 。 。
高 gāo 竹 zhú 间 jiān 乔 qiáo 柯 kē , , 幽 yōu 然 rán 自 zì 山 shān 林 lín 。 。
我 wǒ 本 běn 草 cǎo 泽 zé 士 shì , , 不 bù 谐 xié 市 shì 俗 sú 心 xīn 。 。
能 néng 来 lái 弗 fú 缘 yuán 招 zhāo , , 忽 hū 去 qù 亦 yì 莫 mò 寻 xún 。 。
翩 piān 翩 piān 拂 fú 双 shuāng 袖 xiù , , 孤 gū 云 yún 渺 miǎo 秋 qiū 岑 cén 。 。
别岩天道院。明代。沈周。琳馆惬清赏,楼居俯城阴。 高竹间乔柯,幽然自山林。 我本草泽士,不谐市俗心。 能来弗缘招,忽去亦莫寻。 翩翩拂双袖,孤云渺秋岑。