新 xīn 秋 qiū 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 陈 chén 继 jì 儒 rú
西 xī 望 wàng 潇 xiāo 湘 xiāng 秋 qiū 水 shuǐ 长 zhǎng , , 大 dà 风 fēng 初 chū 卷 juǎn 白 bái 云 yún 扬 yáng 。 。
银 yín 河 hé 夜 yè 落 luò 机 jī 中 zhōng 锦 jǐn , , 玉 yù 露 lù 朝 cháo 侵 qīn 陌 mò 上 shàng 霜 shuāng 。 。
萤 yíng 度 dù 空 kōng 梁 liáng 栖 qī 燕 yàn 幕 mù , , 鱼 yú 翻 fān 静 jìng 渚 zhǔ 戏 xì 莲 lián 房 fáng 。 。
亦 yì 知 zhī 此 cǐ 日 rì 行 xíng 吟 yín 者 zhě , , 一 yī 段 duàn 愁 chóu 心 xīn 挂 guà 夕 xī 阳 yáng 。 。
新秋四首 其三。明代。陈继儒。西望潇湘秋水长,大风初卷白云扬。 银河夜落机中锦,玉露朝侵陌上霜。 萤度空梁栖燕幕,鱼翻静渚戏莲房。 亦知此日行吟者,一段愁心挂夕阳。