清 qīng 平 píng 卫 wèi 即 jí 事 shì - - 王 wáng 守 shǒu 仁 rén
积 jī 雨 yǔ 山 shān 途 tú 喜 xǐ 乍 zhà 晴 qíng , , 暖 nuǎn 云 yún 浮 fú 动 dòng 水 shuǐ 花 huā 明 míng 。 。
故 gù 园 yuán 日 rì 与 yǔ 青 qīng 春 chūn 远 yuǎn , , 敝 bì 缊 yūn 凉 liáng 思 sī 白 bái 苎 zhù 轻 qīng 。 。
烟 yān 际 jì 卉 huì 衣 yī 窥 kuī 绝 jué 栈 zhàn , , 峰 fēng 头 tóu 戍 shù 角 jiǎo 隐 yǐn 孤 gū 城 chéng 。 。
华 huá 夷 yí 节 jié 制 zhì 严 yán 冠 guān 履 lǚ , , 漫 màn 说 shuō 殊 shū 方 fāng 列 liè 省 shěng 卿 qīng 。 。
清平卫即事。明代。王守仁。积雨山途喜乍晴,暖云浮动水花明。 故园日与青春远,敝缊凉思白苎轻。 烟际卉衣窥绝栈,峰头戍角隐孤城。 华夷节制严冠履,漫说殊方列省卿。