童 tóng 景 jǐng 纯 chún 来 lái 其 qí 二 èr - - 方 fāng 孝 xiào 孺 rú
欹 yī 枕 zhěn 雨 yǔ 声 shēng 歇 xiē , , 竹 zhú 间 jiān 闻 wén 鸟 niǎo 鸣 míng 。 。
病 bìng 惟 wéi 愁 chóu 是 shì 伴 bàn , , 闲 xián 与 yǔ 懒 lǎn 相 xiāng 成 chéng 。 。
堕 duò 地 dì 惊 jīng 兹 zī 日 rì , , 终 zhōng 天 tiān 负 fù 所 suǒ 生 shēng 。 。
一 yī 杯 bēi 鱼 yú 菽 shū 祭 jì , , 悲 bēi 感 gǎn 泪 lèi 纵 zòng 横 héng 。 。
童景纯来 其二。明代。方孝孺。欹枕雨声歇,竹间闻鸟鸣。 病惟愁是伴,闲与懒相成。 堕地惊兹日,终天负所生。 一杯鱼菽祭,悲感泪纵横。