寄 jì 处 chù 州 zhōu 教 jiào 授 shòu 苏 sū 平 píng 仲 zhòng 先 xiān 生 shēng 其 qí 二 èr - - 方 fāng 孝 xiào 孺 rú
旧 jiù 习 xí 深 shēn 知 zhì 误 wù , , 虚 xū 名 míng 久 jiǔ 自 zì 羞 xiū 。 。
故 gù 人 rén 犹 yóu 比 bǐ 数 shù , , 文 wén 苑 yuàn 昔 xī 同 tóng 游 yóu 。 。
婺 wù 女 nǚ 遗 yí 言 yán 绝 jué , , 胡 hú 公 gōng 学 xué 制 zhì 优 yōu 。 。
料 liào 君 jūn 施 shī 善 shàn 教 jiào , , 才 cái 俊 jùn 满 mǎn 南 nán 州 zhōu 。 。
寄处州教授苏平仲先生 其二。明代。方孝孺。旧习深知误,虚名久自羞。 故人犹比数,文苑昔同游。 婺女遗言绝,胡公学制优。 料君施善教,才俊满南州。