送 sòng 翁 wēng 景 jǐng 旸 yáng 作 zuò 台 tái 州 zhōu 掾 yuàn - - 李 lǐ 孝 xiào 光 guāng
门 mén 前 qián 五 wǔ 株 zhū 桃 táo , , 春 chūn 暮 mù 始 shǐ 作 zuò 花 huā 。 。
劝 quàn 尔 ěr 一 yī 杯 bēi 酒 jiǔ , , 丈 zhàng 夫 fū 莫 mò 思 sī 家 jiā 。 。
功 gōng 成 chéng 持 chí 身 shēn 归 guī , , 吏 lì 民 mín 相 xiāng 迎 yíng 遮 zhē 。 。
男 nán 儿 ér 自 zì 应 yīng 尔 ěr , , 父 fù 老 lǎo 慎 shèn 勿 wù 夸 kuā 。 。
送翁景旸作台州掾。元代。李孝光。门前五株桃,春暮始作花。 劝尔一杯酒,丈夫莫思家。 功成持身归,吏民相迎遮。 男儿自应尔,父老慎勿夸。