暂 zàn 归 guī 省 xǐng 侍 shì - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
夏 xià 云 yún 郁 yù 重 zhòng 阴 yīn , , 长 zhǎng 昼 zhòu 趋 qū 庭 tíng 闱 wéi 。 。
清 qīng 凉 liáng 虽 suī 适 shì 体 tǐ , , 宁 níng 不 bù 怀 huái 炎 yán 威 wēi 。 。
入 rù 门 mén 奉 fèng 杯 bēi 酒 jiǔ , , 欢 huān 颜 yán 幸 xìng 无 wú 违 wéi 。 。
槃 pán 散 sàn 却 què 伯 bó 步 bù , , 烂 làn 漫 màn 莱 lái 子 zi 衣 yī 。 。
疾 jí 病 bìng 岁 suì 月 yuè 永 yǒng , , 放 fàng 佚 yì 礼 lǐ 乐 yuè 微 wēi 。 。
嗃 hè 嗃 hè 窃 qiè 自 zì 保 bǎo , , 憧 chōng 憧 chōng 何 hé 所 suǒ 希 xī 。 。
暂归省侍。清代。赵执信。夏云郁重阴,长昼趋庭闱。 清凉虽适体,宁不怀炎威。 入门奉杯酒,欢颜幸无违。 槃散却伯步,烂漫莱子衣。 疾病岁月永,放佚礼乐微。 嗃嗃窃自保,憧憧何所希。