老 lǎo 仆 pú 自 zì 故 gù 乡 xiāng 来 lái 省 shěng 候 hòu - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
投 tóu 箸 zhù 闻 wén 人 rén 至 zhì , , 中 zhōng 怀 huái 讵 jù 得 dé 舒 shū 。 。
残 cán 年 nián 亲 qīn 旧 jiù 仆 pū , , 久 jiǔ 客 kè 怯 qiè 乡 xiāng 书 shū 。 。
弟 dì 侄 zhí 存 cún 亡 wáng 隔 gé , , 田 tián 畴 chóu 水 shuǐ 旱 hàn 馀 yú 。 。
飘 piāo 零 líng 尚 shàng 多 duō 累 lèi , , 愧 kuì 尔 ěr 远 yuǎn 求 qiú 余 yú 。 。
老仆自故乡来省候。清代。赵执信。投箸闻人至,中怀讵得舒。 残年亲旧仆,久客怯乡书。 弟侄存亡隔,田畴水旱馀。 飘零尚多累,愧尔远求余。