献 xiàn 祝 zhù 大 dà 司 sī 马 mǎ 制 zhì 府 fǔ 吴 wú 公 gōng 三 sān 首 shǒu - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
水 shuǐ 清 qīng 沙 shā 碧 bì 石 shí 粼 lín 粼 lín , , 千 qiān 里 lǐ 舟 zhōu 车 chē 赴 fù 令 lìng 晨 chén 。 。
棨 qǐ 戟 jǐ 葱 cōng 茏 lóng 高 gāo 峡 xiá 曙 shǔ , , 梅 méi 花 huā 消 xiāo 息 xī 定 dìng 山 shān 春 chūn 。 。
一 yī 阳 yáng 复 fù 后 hòu 天 tiān 开 kāi 子 zi , , 维 wéi 岳 yuè 生 shēng 初 chū 岁 suì 在 zài 申 shēn 。 。
会 huì 见 jiàn 作 zuò 霖 lín 苏 sū 九 jiǔ 有 yǒu , , 先 xiān 为 wèi 膏 gāo 雨 yǔ 慰 wèi 南 nán 人 rén 。 。
献祝大司马制府吴公三首。明代。陈恭尹。水清沙碧石粼粼,千里舟车赴令晨。 棨戟葱茏高峡曙,梅花消息定山春。 一阳复后天开子,维岳生初岁在申。 会见作霖苏九有,先为膏雨慰南人。