同 tóng 禹 yǔ 洲 zhōu 大 dà 斌 bīn 游 yóu 七 qī 星 xīng 岩 yán 作 zuò - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
沥 lì 湖 hú 西 xī 北 běi 石 shí 桥 qiáo 隈 wēi , , 七 qī 十 shí 年 nián 中 zhōng 几 jǐ 度 dù 来 lái 。 。
隔 gé 水 shuǐ 似 shì 迷 mí 蓬 péng 岛 dǎo 路 lù , , 际 jì 天 tiān 惟 wéi 见 jiàn 墨 mò 云 yún 堆 duī 。 。
神 shén 驱 qū 海 hǎi 岳 yuè 星 xīng 辰 chén 落 luò , , 穴 xué 走 zǒu 蛟 jiāo 龙 lóng 洞 dòng 府 fǔ 开 kāi 。 。
今 jīn 昔 xī 登 dēng 临 lín 人 rén 屡 lǚ 换 huàn , , 与 yǔ 君 jūn 终 zhōng 日 rì 暂 zàn 徘 pái 徊 huái 。 。
同禹洲大斌游七星岩作。明代。陈恭尹。沥湖西北石桥隈,七十年中几度来。 隔水似迷蓬岛路,际天惟见墨云堆。 神驱海岳星辰落,穴走蛟龙洞府开。 今昔登临人屡换,与君终日暂徘徊。