送 sòng 关 guān 敏 mǐn 甫 fǔ 北 běi 上 shàng - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
君 jūn 家 jiā 兄 xiōng 弟 dì 并 bìng 才 cái 能 néng , , 年 nián 少 shào 金 jīn 台 tái 得 dé 早 zǎo 登 dēng 。 。
舟 zhōu 度 dù 西 xī 江 jiāng 逢 féng 岳 yuè 雪 xuě , , 马 mǎ 行 xíng 北 běi 路 lù 试 shì 河 hé 冰 bīng 。 。
帝 dì 城 chéng 春 chūn 暖 nuǎn 看 kàn 花 huā 入 rù , , 凤 fèng 阙 quē 云 yún 开 kāi 见 jiàn 日 rì 升 shēng 。 。
幸 xìng 忝 tiǎn 维 wéi 桑 sāng 称 chēng 世 shì 好 hǎo , , 宴 yàn 归 guī 先 xiān 为 wèi 寄 jì 红 hóng 绫 líng 。 。
送关敏甫北上。明代。陈恭尹。君家兄弟并才能,年少金台得早登。 舟度西江逢岳雪,马行北路试河冰。 帝城春暖看花入,凤阙云开见日升。 幸忝维桑称世好,宴归先为寄红绫。