送 sòng 陈 chén 六 liù 箴 zhēn 州 zhōu 佐 zuǒ 摄 shè 篆 zhuàn 永 yǒng 安 ān - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
宦 huàn 途 tú 难 nán 得 de 是 shì 闲 xián 身 shēn , , 暂 zàn 借 jiè 弦 xián 歌 gē 百 bǎi 里 lǐ 春 chūn 。 。
僻 pì 县 xiàn 最 zuì 为 wéi 无 wú 事 shì 地 dì , , 深 shēn 山 shān 仍 réng 作 zuò 著 zhù 书 shū 人 rén 。 。
蛮 mán 夷 yí 大 dà 长 cháng 龙 lóng 川 chuān 迩 ěr , , 春 chūn 睡 shuì 先 xiān 生 shēng 鹤 hè 观 guān 邻 lín 。 。
往 wǎng 迹 jī 未 wèi 应 yīng 无 wú 慨 kǎi 叹 tàn , , 新 xīn 诗 shī 遥 yáo 为 wèi 阿 ā 兄 xiōng 陈 chén 。 。
送陈六箴州佐摄篆永安。明代。陈恭尹。宦途难得是闲身,暂借弦歌百里春。 僻县最为无事地,深山仍作著书人。 蛮夷大长龙川迩,春睡先生鹤观邻。 往迹未应无慨叹,新诗遥为阿兄陈。