授 shòu 经 jīng 馆 guǎn 中 zhōng 怀 huái 江 jiāng 东 dōng 诸 zhū 同 tóng 志 zhì - - 徐 xú 渭 wèi
能 néng 得 dé 几 jǐ 回 huí 春 chūn , , 匆 cōng 匆 cōng 滞 zhì 此 cǐ 身 shēn 。 。
一 yī 江 jiāng 书 shū 易 yì 寄 jì , , 连 lián 月 yuè 性 xìng 难 nán 驯 xún 。 。
买 mǎi 药 yào 独 dú 行 háng 市 shì , , 敲 qiāo 门 mén 暂 zàn 访 fǎng 人 rén 。 。
几 jǐ 时 shí 束 shù 书 shū 卷 juàn , , 来 lái 伴 bàn 钓 diào 鱼 yú 纶 lún 。 。
授经馆中怀江东诸同志。明代。徐渭。能得几回春,匆匆滞此身。 一江书易寄,连月性难驯。 买药独行市,敲门暂访人。 几时束书卷,来伴钓鱼纶。