泊 pō 阊 chāng 门 mén 值 zhí 闰 rùn 月 yuè 中 zhōng 秋 qiū - - 徐 xú 渭 wèi
中 zhōng 秋 qiū 只 zhǐ 尺 chǐ 巳 sì 蹉 cuō 跎 tuó , , 更 gèng 值 zhí 中 zhōng 秋 qiū 此 cǐ 地 dì 过 guò 。 。
天 tiān 上 shàng 桂 guì 轮 lún 长 zhǎng 苦 kǔ 满 mǎn , , 人 rén 间 jiān 酒 jiǔ 盏 zhǎn 莫 mò 嫌 xián 多 duō 。 。
虹 hóng 桥 qiáo 一 yī 散 sàn 能 néng 追 zhuī 不 bù , , 海 hǎi 镜 jìng 孤 gū 飞 fēi 奈 nài 尔 ěr 何 hé 。 。
最 zuì 是 shì 虎 hǔ 丘 qiū 此 cǐ 时 shí 节 jié , , 清 qīng 歌 gē 不 bú 住 zhù 水 shuǐ 微 wēi 波 bō 。 。
泊阊门值闰月中秋。明代。徐渭。中秋只尺巳蹉跎,更值中秋此地过。 天上桂轮长苦满,人间酒盏莫嫌多。 虹桥一散能追不,海镜孤飞奈尔何。 最是虎丘此时节,清歌不住水微波。