宪 xiàn 丞 chéng 裴 péi 公 gōng 上 shàng 洛 luò 退 tuì 居 jū 有 yǒu 寄 jì 二 èr 首 shǒu - - 吴 wú 融 róng
瘦 shòu 如 rú 仙 xiān 鹤 hè 爽 shuǎng 风 fēng 篁 huáng , , 外 wài 却 què 尘 chén 嚣 xiāo 兴 xìng 绪 xù 长 zhǎng 。 。
偶 ǒu 坐 zuò 几 jǐ 回 huí 沈 shěn 皓 hào 月 yuè , , 闲 xián 吟 yín 是 shì 处 chù 到 dào 残 cán 阳 yáng 。 。
门 mén 前 qián 立 lì 使 shǐ 修 xiū 书 shū 懒 lǎn , , 花 huā 下 xià 留 liú 宾 bīn 压 yā 酒 jiǔ 忙 máng 。 。
目 mù 断 duàn 琼 qióng 林 lín 攀 pān 不 bù 得 dé , , 一 yī 重 zhòng 丹 dān 水 shuǐ 抵 dǐ 三 sān 湘 xiāng 。 。
宪丞裴公上洛退居有寄二首。唐代。吴融。瘦如仙鹤爽风篁,外却尘嚣兴绪长。 偶坐几回沈皓月,闲吟是处到残阳。 门前立使修书懒,花下留宾压酒忙。 目断琼林攀不得,一重丹水抵三湘。