林 lín 屯 tún 田 tián 思 sī 轩 xuān - - 李 lǐ 觏 gòu
虑 lǜ 远 yuǎn 无 wú 如 rú 静 jìng , , 兹 zī 轩 xuān 得 de 地 dì 幽 yōu 。 。
一 yī 官 guān 虽 suī 智 zhì 效 xiào , , 万 wàn 仞 rèn 更 gèng 心 xīn 游 yóu 。 。
风 fēng 月 yuè 趋 qū 吟 yín 笔 bǐ , , 乾 qián 坤 kūn 入 rù 坐 zuò 筹 chóu 。 。
延 yán 英 yīng 期 qī 上 shàng 对 duì , , 岂 qǐ 是 shì 为 wèi 身 shēn 谋 móu 。 。
林屯田思轩。宋代。李觏。虑远无如静,兹轩得地幽。 一官虽智效,万仞更心游。 风月趋吟笔,乾坤入坐筹。 延英期上对,岂是为身谋。