赠 zèng 挚 zhì 仲 zhòng 治 zhì 诗 shī - - 张 zhāng 华 huà
君 jūn 子 zǐ 有 yǒu 逸 yì 志 zhì , , 栖 qī 迟 chí 于 yú 一 yī 丘 qiū 。 。
仰 yǎng 荫 yīn 高 gāo 林 lín 茂 mào , , 俯 fǔ 临 lín 渌 lù 水 shuǐ 流 liú 。 。
恬 tián 淡 dàn 养 yǎng 玄 xuán 虚 xū , , 沈 shěn 精 jīng 研 yán 圣 shèng 猷 yóu 。 。
赠挚仲治诗。魏晋。张华。君子有逸志,栖迟于一丘。 仰荫高林茂,俯临渌水流。 恬淡养玄虚,沈精研圣猷。