辛 xīn 卯 mǎo 广 guǎng 州 zhōu 端 duān 午 wǔ - - 陈 chén 寅 yín 恪 kè
菖 chāng 蒲 pú 似 shì 剑 jiàn 还 hái 生 shēng 绿 lǜ , , 艾 ài 叶 yè 如 rú 旗 qí 不 bù 闪 shǎn 红 hóng 。 。
唯 wéi 有 yǒu 沉 chén 湘 xiāng 哀 āi 郢 yǐng 泪 lèi , , 弥 mí 天 tiān 梅 méi 雨 yǔ 却 què 相 xiāng 同 tóng 。 。
辛卯广州端午。清代。陈寅恪。菖蒲似剑还生绿,艾叶如旗不闪红。 唯有沉湘哀郢泪,弥天梅雨却相同。